belan_olga (belan_olga) wrote,
belan_olga
belan_olga

Categories:

Бигуди







Здание оперного театра производит на туристов неизгладимое впечатление...

Мой знакомый венгр Петер

начал учить русский язык. Первое слово, которое попалась ему, когда она впервые открыл словарь русского языка, было БИГУДИ. Теперь при встрече с русскими он всегда ввернет это словцо. Мне он тоже первым делом сказал хвастливо: бигуди. Почему бигуди?- удивилась я. А хорошо знающий русский язык Габор объяснил: это слово производит на девушек магическое действие. Все сразу начинают выяснять, при чем здесь  бигуди - и таким образом завязывается знакомство...
Исторически венгры с удовольствием женились на русских. Еще с древних времен привозили из восточной холодной страны красавиц. Собственно, фильм, который мы тут недавно вспоминали - "Отпуск за свой счет" - тоже о любви мадьяра и русской. В медицинской клинике, с которой я дружу, два человека имеют русских матерей, учились в Москве, хорошо знают русский и не прочь привезти из России жену.
Я, накупив разговорников, могу с трудом произнести "Доброе утро, день вечер и поблагодарить "косоном"
( "О" пишется с двумя точками наверху - и произносится мягко)). Но вообще-то все прекрасно понимают по-английски. Сегодня, когда я в задумчивости проехала свою остановку, сразу три молодых человека бросились мне на помощь, и мы хорошо поняли друг друга...
Вот такие БИГУДИ.



Tags: путешествия, размышлизмы
Subscribe
promo belan_olga ноябрь 17, 2009 15:39 6
Buy for 100 tokens
В этом блоге можно разместить вашу рекламу на любую тему. Блог ЖЖ имеет более 1 млн. просмотров ежемесячно, а еще есть не менее популярная страница в Фейсбуке. Все вопросы направляйте на почту: belan.olgak@gmail.com подробности ТУТ
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments