
Девочку, смотрящую на нас широко раскрытыми глазами с этого снимка, звали Мария-Паула.
В 1959 году знаменитый кубинский фотограф Альберто Корда, подыскивая место для съёмок рекламы табака, оказался на западе Кубы в посёлке Минас-де-Матаамбре провинции Пинар-дель-Рио. Для ночлега ему указали на самый большой дом в посёлке, у ворот которого стоял прелестный ребёнок, прижимающий к себе деревянную куклу. Сработал профессиональный инстинкт, и Альберто сделал кадр. Позже он неоднократно признавался, что этот снимок за всю карьеру был самым любимым.Эту фотографию в 2009 году дочь Альберто Корда, личного фотографа Фиделя Кастро, продала на аукционе
Прошло много лет, и уже другой художник в поисках красивых пейзажей оказался в поселке. Вместо камеры у Карлоса Мануэля Кастильо Родригеса (Carlos Manuel Castillo Rodriguez, Cuba, 1968) были с собой холсты и кисти. Он совершенно случайно оказался в том же доме, где останавливался и Альберто Корда. Его очень хорошо приняли, и рассказали красивую грустную историю про маленькую девочку с фотографии.Девочка выросла, окончила медицинский колледж, и работала в посёлке медсестрой. Все дети посёлка соглашались на укол, только если его делала Мария-Паула, такой лёгкой была её рука и добрым сердце. Деревянную куклу она хранила как талисман, и в день своей свадьбы не выпускала из рук. К сожалению, Марии-Паулы уже нет в живых. Она скончалась в 1979 году в возрасте 22 лет от лейкемии.
Прошло много лет, и уже другой художник в поисках красивых пейзажей оказался в поселке. Вместо камеры у Карлоса Мануэля Кастильо Родригеса (Carlos Manuel Castillo Rodriguez, Cuba, 1968) были с собой холсты и кисти. Он совершенно случайно оказался в том же доме, где останавливался и Альберто Корда. Его очень хорошо приняли, и рассказали красивую грустную историю про маленькую девочку с фотографии.Девочка выросла, окончила медицинский колледж, и работала в посёлке медсестрой. Все дети посёлка соглашались на укол, только если его делала Мария-Паула, такой лёгкой была её рука и добрым сердце. Деревянную куклу она хранила как талисман, и в день своей свадьбы не выпускала из рук. К сожалению, Марии-Паулы уже нет в живых. Она скончалась в 1979 году в возрасте 22 лет от лейкемии.
Потрясённый этой историей Карлос Родригес написал портрет «Девочки с деревянной куклой»:
А на этой фотографии крайний слева 80-ти летний отец Марии-Паулы Николай со своей старшей дочерью 1 ноября 2013 года на вернисаже. Под снимком было подписано, что сестра держит ту самую куклу Марии-Паулы со снимка, в чем я очень сомневаюсь, сопоставив размер куклы и масштабы взрослой женщины.
Искренне благодарюm_a_r_i_u_l_a за помощь с переводом
Украла уkykolnik, потому что очень понравилось...
Journal information