belan_olga (belan_olga) wrote,
belan_olga
belan_olga

Category:

Дом поэта Гамзатова


Дом поэта Расула Гамзатова в Махачкале - местная достопримечательность.

Здесь жил один из самых известных поэтом Советского Союза, во всяком случае, один из самых титулованных.. Многие годы он возглавлял союз писателей Дагестана, был участником многих  партийных съездов. Он перевел на аварский язык великих русски и современных поэтов, а его стихи в свою очередь переводили на русский лучшие советские поэты Наум Гребнев, Яков Козловский,  Владимир Солоухин, Елена Николаевская, Роберт Рожденственский  Андрей Вознесенский, Юнна Мориц... На его стихи написано немало песен, самая знаменитая из которых -"Журавли", ее первым исполнил Марк Бернес.
Сейчас имя поэта немного подзабыто, а это несправедливо - Гамзатов был поэтом очень хорошим.

Поверьте, первая ошибка не страшна,
И первая обида не важна,
И самый первый страх сродни испугу.
И коль в твоей судьбе случилось вдруг,
Что в первый раз тебя обидел друг -
Не осуждай, понять попробуй друга.

Наверное, на свете не найти
Людей, ни разу не сбивавшихся с пути,
Сердец, ни разу не окутанных туманом.
И коль у друга твоего стряслась беда:
Сказал не то, не тем и не тогда -
Его ошибку не считай обманом.

Друзья, что, глупый промах мой кляня,
Когда-то отказались от меня,-
Для вас всегда мой дом открыт. Входите!
Всех, кто со мной смеялся и грустил,
Люблю, как прежде. Я вас всех простил.
Но только и меня, друзья, простите.


Tags: книжечки, отгадки, поэзия, путешествия
Subscribe
promo belan_olga ноябрь 17, 2009 15:39 6
Buy for 100 tokens
В этом блоге можно разместить вашу рекламу на любую тему. Блог ЖЖ имеет более 1 млн. просмотров ежемесячно, а еще есть не менее популярная страница в Фейсбуке. Все вопросы направляйте на почту: belan.olgak@gmail.com подробности ТУТ
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments