belan_olga (belan_olga) wrote,
belan_olga
belan_olga

Categories:

Гой еси, добры молодцы!



Какое самое распространенное слово,
которое мы используем при приветствии? Конечно, «здравствуйте»!
Это древне русское слово впервые упомянуто в летописи в 11 веке! В 1057 году автор исторической хроники записал: «Здравствуйте многие лета». То есть он пожелал другому здравия, здоровья – а значит, силы, долголетия, красоты. Ни в одном языке мире больше не встречается приветствия в виде пожелания здоровья. И это, конечно, огромный  плюс нашего великого и могучего…
Алтайцы при встрече обращаются друг к другу со словами «все ли хорошо?»  - 
«Тякши ли лар ба?»
,  армяне  – «Барев дзез»,  что значит «Добро вам»,  азербайджанцы  –  «Салам алейкум»,  то есть «Как дела?».  А еще есть грузинское  «Гамарджоба»  -  «Будь прав!» или индийское  «Намастэ!»  -  «Я приветствую бога в твоем лице!». И уж точно необычным для многих прозвучит перевод приветствия североамериканских индейцев  «Ты — мое другое  Я».
А как здоровались на Руси до 11 века? Сначала просто кланялись при встрече, даже били челом. Потом пошло выражение «Гой еси!», что означало на древнерусском «ты наш, наших кровей». "Бог в помощь!" – говорил древний русич,  встречаясь с рабочим человеком. Тот отвечал:  "Во славу Божию!" Потом появились выражения «Мир вам», «Мое вам почтение».

Гораздо позже начали использовать   слово «привет». Оно как бы состоит из двух слов – при (приласкать), и вет – ( совет), оно, как правило, употребляется  как приветствие среди близких людей.
Какие еще мы знаем приветственные слова: «Добрый день» ( или Доброго времени суток", как любил говаривать  врачеватель Геннадий Малахов) , «Салют!», «Приветик!» и даже «Хай!»
Какие слова для приветствия вы еще вспомните?
Tags: интересненький вопросик, праздники, удивило
Subscribe

Posts from This Journal “праздники” Tag

  • Была пора: наш праздник молодой Сиял, шумел и розгами венчался...

    Ух, какой завтра день - День Лицеиста. Своим лицеем мы, советские люди, с полным правом можем считать школу и вуз. С пьянящим чувством…

  • Баба на чайник

    В далеком прошлом на Руси были такие кухонные помощницы – «Бабы на чайник». Это такие куклы с широкими юбками. Кукол…

  • Берегите глаза!

    Сегодня, во Всемирный день зрения, поведаю вам об уникальной операции, которую делают врачи Центра эндокринологии в Москве ( НМИЦ…

promo belan_olga november 17, 2009 15:39 6
Buy for 100 tokens
В этом блоге можно разместить вашу рекламу на любую тему. Блог ЖЖ имеет более 1 млн. просмотров ежемесячно, а еще есть не менее популярная страница в Фейсбуке. Все вопросы направляйте на почту: belan.olgak@gmail.com подробности ТУТ
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments