У Голдони в
пьесе «Кьоджинские перепалки» все время ругаются и ссорятся главные героини спектакля – жительницы маленького рыбацкого городка на севере Италии. Сначала они выясняют, кто из них красивее, потом никак не могут поделить подарок молодого рыбака Беппо, потом одна наговорила на другую ее жениху лодочнику Тоффало, потом… В общем, этим перепалкам не было конца и в них оказался вовлеченным чуть ли не весь город.
Город Кьоджа прославил именно Гольдони. И мало кто знает, что эта симпатичная рыбацкая деревушка старше своей соседки Венеции аж на 500 лет! Кьоджа и есть Венеция в миниатюре, хотя здесь нет богатых палаццо и роскошных вилл.
Городок всегда славился своим рыболовством, обеспечивая дешевой рыбой окрестные области. Он весь стоит на островах, кругом вода и каналы, разноцветные домики, на которых умилительно сушится исподнее – точь-в-точь, как в фильмах великих итальянцев-неореалистов. Городок хорош еще и тем, что в нем практически нет туристов, ну и правда, зачем посещать маленькую Кьоджу, когда рядом великая и прекрасная Венеция?
А вот мы не пожалели времени, заехали сюда, прогулялись по узким прелестным улочкам- набережным, походили по рыбному рынку, где еще била хвостами свежая рыба, а потом в маленькой траттории пообедали чудесными морепродуктами, сдобренными лимонным соусом. Уезжать не хотелось, и мы кружили и кружили еще на машине по городу, который находится так далеко от цивилизации, что практически никто не знает английского. И если я не вспомнила слово «pesci» , не видать нам ни рыбного рынка , ни жареных сардин с кальмарами.
Journal information