Это я!!!

belan_olga


Уголок настоящего человека

Эти люди интересные


Previous Entry Share Next Entry
English language s day
без выходных
belan_olga


If you don't know what present perfect continuous is, you don't know anything about English. It's a hell of a time does not fit in my head how much I didn't study, did not get to use it. Therefore, today, on the day of the English language, I go to cram present perfect continuous, and at the same time and past, and future.
The celebration and feast to dedicate the entire day!



Если вы не знаете, что такое present perfect continuous, вы ничего не знаете про английский язык. Это адское время никак не укладывается в моей голове, сколько бы я его не изучала, никак не получается его употреблять. Поэтому сегодня, в день англи1ского языка, иду зубрить present perfect continuous, а заодно и past, и future.
Праздник на то и праздник , чтобы посвятить ему весь день!

Posts from This Journal by “праздники” Tag

  • День друзей

    Я пью за здоровье немногих, Немногих, но верных друзей, Друзей неуклончиво строгих В соблазнах изменчивых дней. Я пью за здоровье…

  • Красота по имени Ольга

    Каждый год в день именин Ольги я вспоминаю любимых, знаменитых или красивых женщин с этим именем. И сейчас не будем изменять традиции.…

  • День мороженого

    Пушкин перед смертью попросил морошки. Я бы на его месте попросила морожку. То есть мороженое. Если бы вы знали, до какой степени, до…


promo belan_olga november 17, 2009 15:39 6
Buy for 100 tokens
В этом блоге можно разместить вашу рекламу на любую тему. Блог ЖЖ имеет более 1 млн. просмотров ежемесячно, а еще есть не менее популярная страница в Фейсбуке. Все вопросы направляйте на почту: belan.olgak@gmail.com подробности ТУТ

  • 1
Не иначе ,как решили покинуть Поповку...

Не иначе ,как решили покинуть Поповку...

Не надолго, к сожалению.

Сколько у тебя силы воли!

Удалить Спам Скрыть Заморозить Отслеживать Сколько

Сила воли есть, а памяти вот нет. Ни хера не могу запомнить.
Кто бы говорил. Английский все-таки не иврит. Вот его я бы уже никогда не выучила.

Английский все-таки не иврит. Вот его я бы уже никогда

Выучила бы, куда бы ты делась. По 6 часов занятий каждый день в ульпане.

I have been studying English since last year.I learn this language almost every day...Teach,teach,а толку чуть! :)

Teach,teach,а толку чуть! :)

I have the same thing.I can't remember anything.

Teach, teach?
Вы преподаете английский или изучаете? :)

Пытаюсь изучать...Learn,learn,конечно,а не teach.

"how much I didn't study" по английски так не говорят. Калька с "сколько бы я ни учила". Говорят "no matter how hard I study", русское отрицание не переводится в данном случае

"It's a hell of a time does not fit ..."

Time - это просто время. Грамматические времена глаголов - это tenses.


Edited at 2018-04-24 05:01 am (UTC)

Да, забейте. Учите, вас все равно поймут, если будете говорить. Как говорит Быков про писательство - пытайтесь, все равно не получится.

Бывший синхронный переводчик.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account