? ?
Это я!!!

belan_olga


Уголок настоящего человека

Эти люди интересные


Previous Entry Share Flag Next Entry
Впокатуху
прыгает
belan_olga

Я была уверена, что слово "зусман" в смысле холод - из еврейского жаргона. Мы часто это слово употребляли в любимом городе Свердловске. Но только недавно кто-то разъяснил мне, что произошел "зусман" от названия поселка Сусуман в Магаданском крае, где действительно всегда очень холодно.
А вот есть такие словечки в разных регионах страны, которые понятны только жителям этих регионов. И почему они там появились и больше нигде не прижились - загадка.
Ну, про питерские "поребрик" и "парадное" уже все знают, это бы как бы классический пример. А вот чье слово "барагозить " в смысле праздновать, выпивать, веселиться? Мой подруга Жози это слово очень любит , мы с ней, кстати, часто барагозим...
Или вот слово"цуцик". Откуда оно и почему "замерз, как цуцик"? Если этот самый цуцик - щенок, как я недавно прочитала, то почему он мерзнет?
Мой Андрей часто употребляет слово "вошкаться", а он ведь москвич коренной. Я такого слова раньше не слышала. Вошкаться в смысле возиться, замешкаться...
Я люблю слово "бельмес" и часто его употребляю в значении "ни бельмеса не знаешь". А кто он такой - бельмес? Почему ничего никогда не знает?
Или вот холодец проклятый. Заливное из мяса у нас на Урале называли холодец и никак иначе. А здесь в Москве - студень. Ой, мама дорогая, как я ржу! А вот на Волге бы сказали - смеюсь впокатуху. Впокатуху - славное словечко!
В общем, в каждом крае свои посикушки. Посикушки, кстати, молодые непостоянные девушки, так их называют в Вятском крае.

Рисунок Васи Ложкина




Posts from This Journal by “удивило” Tag


promo belan_olga ноябрь 17, 2009 15:39 6
Buy for 100 tokens
В этом блоге можно разместить вашу рекламу на любую тему. Блог ЖЖ имеет более 1 млн. просмотров ежемесячно, а еще есть не менее популярная страница в Фейсбуке. Все вопросы направляйте на почту: belan.olgak@gmail.com подробности ТУТ

  • 1
В тюркских языках слово "пелмес" означает "понимать"

Я родился в Новосибирске, не разу не был в Питере, но чаще говорю "поребрик" чем "бордюр".
Щенки быстро начинают зябнуть, дрожат и стремятся залезть к маме под горячий бочок. Так что это понятно.

я тоже говорю вошкаться и в таком же значении, москвичка, но холодец в нашей семье всегда был холодцом

Поддерживаю. Все мои друзья говорят только "Холодец"

Слышала смешное слово "жулькать", "пожулькать" - тискать, обнимать, щупать:) В Москве не услышишь, а Красноярске - да.


А посикунчики - маленькие жареные пирожочки из пресного теста, типа чебурееков:) в пермском крае, по моему.


Моя бабушка часто употребляла слово "варакаться" - пачкаться. Родом она из деревни Тушино, теперь это Москва.

А, вот ещё вспомнила интересное словечко. Ездили мы как-то с мужем по России-матушке на машинке, путешествовали. И вот заехали в славный город Мышкин. Спрашиваем у местной жительницы, как проехать туда-то и туда-то. А она нам отвечает: "Вы поезжайте прямо, потом будет ОТВЁРТКА, потом опять прямо.. и т.д. Отвёртка - это поворот.

У родителей в доме было слово "хабурчубур", это так мама называла овощное блюдо, в которое крошила все, что было в доме.

Слово вошкаться слышала Значит возиться

  • 1